Sr. Juan ADEMA

Jefe de control del personal

Head of personnel

Sr. Olegario BARRÍA

Capitán, «El Fueguino»

Captain, «El Fueguino»

Sr. Alberto BASTÉ

Jefe de Cocina

Head of catering

Sr. Carlos BLACK

Aprendiz ingeniero

Apprentice engineer

Sr. Juan BLACK

Ingeniero electricista

Electrical engineer

Sr. R. W. CAIRNS

Capataz, Sección Curtiembre

Foreman, Tannery Section

Sr. Fructuoso CÁRDENAS

Capataz, Aserradero

Foreman, Sawmill

Sr. Juan Bautista DÍAZ

Obrero carnicero, Sección Matanza

Butcher, Slaughterhouse

Don Thomas DICK

Administrador

Manager

Sr. José L. GÁLVEZ

Capataz General

General foreman

Don W. GARNHAM

Ingeniero Jefe

Chief engineer

Don J. B. JOICE

Contador

Accountant

Sr. Miguel A. LEÓN

Obrero

Workman

Don MACLEOD

Aprobador de Lanares

Wool inspector

Sr. Alfredo MARÍN

Encargado, Sección Matanza

Head, Slaughter-house Section

Sr. Juan ORTÍZ Ortíz

Ingeniero, Vapor «El Fueguino»

Engineer, steamer «El Fueguino»

Sr. Juan OSORIO

Capataz de patio

Foreman

Sr. Héctor PETRI

Segundo ingeniero

Second engineer

Sr. Jerónimo RENDIC

Jefe, Sección Productos

Head, Products Section

Don H. ROBINSON

Ingeniero, Sección Curtiembre

Engineer, Tannery Section

Sr. Antonio SALDIVIA

Capataz, Cámaras Frías

Foreman, Cold-store

Don C. J. STEWESON

Jefe, Sección Curtiembre

Head, Tannery Section