Desde
la fundación del Frigorífico Bories está a cargo de la
Sección mecánica en general, el incansable e inteligente ingeniero
don W. Garnham y a él se debe la bien organizada distribución
de las diferentes instalaciones mecánicas del establecimiento. El gran
salón de máquinas está dotado de dos grandes y potentes
motores, quedando continuamente uno de reserva para auxilio en caso de descompostura
de los que están en movimiento.
Secunda las labores del ingeniero jefe, el señor Héctor Petri
antiguo ingeniero del establecimiento el cual por sus muchos servicios prestados
goza de muy buenas simpatías entre los altos jefes de la compañía.
Lamentamos no poder insertar la fotografía de dicho señor por
no haberla recibido a su debido tiempo.
Since
the foundation of the Bories Freezer Works, the Mechanical Section has been
under the management of Mr. W. Garnham. To the credit of this tireless and intelligent
engineer is due the well-organized distribution of the plant's various mechanical
installations. The large machine room is equipped with two powerful motors,
with one always in reserve in case either of the production machines should
fail.
The second engineer is Mr. Héctor Petri, whose long years of service
stand him in high esteem with the upper management. We regret not being able
to include his photograph, which did not arrive in time.
