E-mail 
|
 Copyright © 2004-2017 
|
Historical Materials from Southern Patagonia
|
Midshipman Alexander Campbell, HMS Wager, 1740-46
Shipwreck and rescue on the Pacific coast of Patagonia
  Preamble   |   Book :    1     2     3     4  
Byron's plagiarism

Alexander Campbell, Chronology

date event place reference
c1724?? born to John Campbell, captain of Royal Dragoons, and Serafina Mecer Edinburgh RMS-a
PM
1740-09 began voyage as midshipman on board HMS Wager Portsmouth SBC-a
1741-05 shipwrecked on Guayaneco Archipelago, Golfo de Penas Patagonia SBC-b
1742-06 taken prisoner by Spanish Chiloe SBC-c
1743-01—1745-01 held as prisoner-of-war (on parole) Santiago SBC-d
1743/1744 converted to Roman Catholicism ditto RMS-b
1744—1746 applied to Chilean governor to work in Spanish Navy; employed as volunteer in service of squadron-chief Joseph Pizarro Santiago RMS-c
1745-01—1746-05 returned to Britain via Buenos Aires, Montevideo, Madrid, Lisbon - SBC-e
PM
c1746-04 denounced by Captain Cheap as being in the Spanish service London? SBC-f
1747 published book recounting his adventures London SBC-g
1747 recruited English and Irish soldiers for the Spanish crown Lisbon RMS-d
1747 granted rank of Infantry Lieutenant in Spanish army Madrid? RMS-e
1751-02-09 married Cathalina Rico Lima MAT2
RMS-g
c1751 fathered an illegitimate child Chile MAT-a
1751-12 presented report on the wood required to rebuild part of the cathedral damaged by recent earthquake Lima AVP-a
1757 employed as director of works on the cathedral Lima ACL-a, RMS-f
1759 issued rules for discipline and uniform of a group of militia Lima RAH-a
1759-10-08 received wife's official permission to leave city of Lima Lima NC-a
1759—1761 applied for, and was granted naturalization, both in Spain and in Peru Lima & Madrid RMS-h
1762-01-07 presented statement of merits and services to the Spanish crown Madrid RMS-i
1762 had 2 children living Lima RMS-g
1765—1766 employed as Captain of Infantry, Regimiento de Saboya Ceuta NC-b, NC-f
1765 appointed Corregidor of Chillán, Chile Madrid NC-c
1766-02-20 took oath of office as Corregidor Cádiz NC-d
1766-04-09 authorized to travel to Cartagena (Colombia) ? NC-e
1766-06 accepts copy of a book for personal delivery in Chile Spain JPS-a
1767-12-09 pressed to recognize and settle debts incurred in Cádiz (1765) and Guayaquil (1767) [still unpaid as of 8th June 1768] Santiago CGC-a
1768 entered employment as Corregidor of Chillán Chillán DHG-a, VSF-a
1768—1770 accused by Chillán city officials of improper behaviour [and ultimately removed from his position as Corregidor] Chillán RAC-a
1770 adventurer, engaged as lieutenant colonel in military action against Araucanos Chillán DHG-b
1771 died ? DBCC-a

Sources / Citations

ACL: Book "Anales de la Catedral de Lima 1534-1824", José Manuel Bermúdez, c1824, 301pp.; republished in Biblioteca Digital Andina at http://www.comunidadandina.org/bda/docs/PE-CA-0006.pdf

a p.244 "... se valió del director de la obra, D. Alejandro Cambell ..."


AVP: Book "Artífices en el Virreinato del Péru", Emilio Harthe-Terré, 1945, 244pp.; referenced copy at Library of Congress, Washington DC, USA

a p.228 "... asesorándose de don Alejandro Campobello, quien en Diciembre de 1751 había presentado una larga y detallada memoria 'de las maderas que se necesitan para la reedificación de la Iglesia Catedral de esta ciudad de Lima...'"


CGC: Archivo de la Capitanía General de Chile, Vol. 011, ff.79-87; available on microfiche at National Archives, Santiago, Chile

a f.80 "En la ciudad de Santiago de Chile en nuebe dias del mes de Disiembre de sete.s sesenta y siete años en cumplim.to de lo mandado, resivi juram.to de d.n Alejandro Campell que lo hiso por Dios Nro S.or y una Señal de crus en forma de dro so cargo del qual prometio decir verdad de lo q' supiere i le fuere preg.do y aviendole mostrado las dos firmas q' se allan al pie de las dos oblig.s presentadas y preguntandole si son suias, y de su misma letra; Dijo que es berdad son suias y la mesma firma con que acostumbra firmar su nombre, y apellido, y que es la verdad lo dho so cargo del Juram.to fho en q' se afirmo siendole leida su declaracion y la firmo de q' doi fe, Alejandro Cambell, ante mi Manuel Sandobal ..."


DBCC: Book "Diccionario Biográfico Colonial de Chile", José Toribio Medina, Imprenta Elzeviriana, Santiago, Chile, 1906; republished in http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0008968.pdf

a p.157 "CAMPBELL (ALEJANDRO). Escocés. ... falleció de teniente coronel el 28 de Marzo de 1771."


DHG: Book "Descripción Histórico Geográfica del Reino de Chile", Tomo II, Vicente Carvallo Goyeneche; republished in http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0008929.pdf

a ch.84 "... De los primeros [del grupo de David Cheap que se quedaron en Chile] fué ... don Alejandro Campbell, a quien conocí sirviendo en la clase de teniente coronel de infantería, i correjidor del partido de Chillan, obispado de la Concepcion de Chile ..."
b ch.106 "Puesto en la ribera meridional de este río, marchó para el estado de Arauco con dos mil hombres de milicias de caballería, de las que condujo a la villa de Gualqui el maestre de campo una compañía de caballería veterana con sus respectivos oficiales don José Félix Araostegui, don Pedro Nolasco del Río i don Luis Estequel, don Juan de Ojeda, capitan de artillería i el teniente coronel don Alejandro Cambell en calidad de aventurero... Cuando Santa María envió cuatrocientos hombres a las órdenes del teniente coronel don Alejandro Cambell para que les diese alcance, ya el araucano se habia alejado con la presa."


JPS: Book "Un Letrado del Siglo XVIII, el Doctor José Perfecto de Salas", Ricardo Donoso, 1963; referenced copy at Library of Congress, Washington DC, USA; this quotation from a letter by Llano Zapata to Perfecto de Salas.

a p.256 "... Con don Alejandro Campbell, escocés de nación ... envié a U. S. el libro de la Amortización, que compuso el señor Campomanes."


MAT: Register of Marriages, El Sagrario (Cathedral), Santiago, Chile; microfilmed by LDS, ref# 774540

a - 7may1772, Doña Maria Cambel, hija natural de Alejandro Cambel y Juana Gallardo casa con Juan Josef Casas Estrada, de Andalucia


MAT2: Register of Marriages, El Sagrario (Cathedral), Lima, Peru, Vol. 10, 9-II-1751; original held in Archivo del Arzobispado, Lima [spelling has been modernized in this transcription]

    Don Alejandro Canpo Vello con Doña Catalina Rico

En los reyes en nueve de Febrero de mil setecientos cincuenta y un años yo el Licenciado don Christobal Romero Presbítero con licencia del Señor Provincial y Vicario General de este Arzobispado, quien dispensó en las tres Amonestaciones del derecho casé por palabras de presente que hacen verdadero matrimonio según orden de Nuestra Santa Madre Iglesia a don Alejandro Campo Vello natural de Edimburgo capital del Reino de Escocia, hijo legítimo de don Juan de Campo Vello y de Doña Serafina Meser, con doña Cathalina Rico natural de esta ciudad, hija legítima de don Leandro Rico y de doña María Alberta de Rivera, siendo testigos don Francisco de Aguilar y Doña Manuela Rico y lo firmó = don Christobal Romero =

[firma] Doctor Don Bernardo de Zubieta


NC: Manuscript "Nombramiento de Don Alexandro Cambell al cargo de corregidor de Chillán", 1765, 21pp.; original in Archivo General de Indias (Spain), ref. CONTRATACION, 5509, R.16, bloque 1; publicado en http://pares.mcu.es/

a p.10r "Doña Catharina Rico de VillaReal...Le doy mi venia poder y Lisensia al dho mi Marido Dn Alexandro Cambel Campo Bello para que de mi consetimº se pueda ir ausentar a los Reinos partes y Lugares que le paresiere ..."
b p.3r "El Rey ... se me ha suplicado que mediante hallarse con su Reximiento de guarnicion en la Plaza de Ceuta ..."
c p.1r "El Rey ... Don Alexandro Cambell, a quien he conferido el Corregimiento de Chillan en la Jurisdiccion de la Audiencia de Chile ..."
d p.5v "... Dn Alexandro Cambell, de quien por ante mi el SSno le recibieron Juramto por Dios nro [nuestro] Señor y su Sta Cruz segun forma de Dro y encargo de el ofrecio usar bien y fielmente dho Empleo de Correxidor de Chillan, en el Reyno de Chile ..."
e p.11r "... se dio licencia al citado Dn. Alexandro Cambell para embarcarse en qualquiera Navio de bandera o Registro que se despache al Puerto de Cartaxena ..."
f p.5r "... Don Alexandro Cambell, capitan de Infanteria del Reximiento de Saboya ..."


PM: Manuscript, "Pliego Matrimonial", El Sagrario (Cathedral), Lima, Peru, 9-II-1751; original held in Archivo del Arzobispado, Lima [spelling has been modernized in this transcription]

    Comisión a Don Christoval Romero Presbítero
.... Febrero 9 de 1751

Don Alexandro de Campobello, natural del Lugar de Edimburgo capital del Reino de Escocia hijo legítimo de Don Juan de Campobello y de Doña Serafina Meser, parezco ante Usia y digo que para más servir a Dios nuestro Señor tengo tratado contraer matrimonio con Doña Cathalina Rico natural de esta ciudad hija legítima de Don Leandro Rico y de Doña María Alverta de Rivera, y para que tenga efecto; A Usia pido y suplico se sirva demandar se nos reciba información de solteros y a la dicha Doña Cathalina su consentimiento y hecho se nos despache licencia para que podamos contraer matrimonio por ser de justicia verdadera

[firma] Dn Alexandro Campobello

En la Ciudad de los Reyes en cuatro de febrero de mil setecientos cincuenta y uno, compareció ante mí, el presente Notario, Don Alexandro Campobello, de quien en conformidad de lo mandado en el Decreto de la vuelta recibí juramento que hizo por Dios nuestro señor y una señal de cruz según forma de derecho so cargo del cual prometió decir verdad y siendo preguntado si alguna vez ha sido casado o tiene impedimento para contraer el matrimonio que pretende; dijo que nunca ha sido casado ni menos que tiene impedimento para contraer el matrimonio que solicita el cual pretende hacer de su libre y espontánea voluntad, y que esta es la verdad so cargo del juramento hecho en que se afirma y ratificó siendo leído este su dicho y lo firmó doy fe =

[firma] Don Alexandro Campobello

Consentimiento de Doña Cathalina Rico de edad de 22 años

[¿firma?] Da Catalina Rico

Dn Juan Bernardo Garavito Presbítero natural de la ciudad de Cartagena de Indias Capellán Real de la Armada de su Majestad conoce al que se presenta desde el año de 1745 y fue en la ciudad de Buenos Aires, de donde se y cocino [sic] junto y comían juntos todo el tiempo que allí estuvieron. y de ahí se embarcaron juntos hasta al Puerto del Ferrol, y en todo este tiempo nunca ha oído decir sea casado y en el Navío en que Navegaron venían dos marineros que navegaron con él que le presentó en la escuadra de Anson que pasó a este mar y les oyó decir que nunca había sido casado.

[firma] J S Bernardo Garavito

Don Francisco de Aguilar, con tienda de manteria en la calle del Arzobispo, a él le conoce poco más de un año de trato y comunicación en esta ciudad, y siempre le ha tenido por soltero sin que haya oído decir cosa en contrario a ninguna persona, y a ella la conoce siete años por soltera

[firma] Francisco Aguilar y Alarcón
edad 61 años


RAC: Archivo de la Real Audiencia de Chile, Vol. 424; available on microfiche at National Archives, Santiago, Chile

a [-] "Campbell (Alejandro), Causa que se le sigue como corregidor de la ciudad de San Bartolomé de Chillán, para la averiguación de los cargos que en su contra representa el Cabildo de dicha ciudad, 1768-1770."
    Records of the above case are held in several parts, and require further study to form a proper evaluation of the case brought against Campbell. Allegations included drunkenness, disrespectfulness towards the church, employment of thieves and other undesirable characters, and new taxation. The references are as follows:
Vol. 424, 234 pages
Vol. 538, Piece 8a, 29 pages
Vol. 1059, Piece 2a, 130 pages
Vol. 1492, Piece 1a, 88 pages
Vol. 2245, Piece 4a, 9 pages
Vol. 2795, Piece 2a, 122 pages


RAH: Catálogo general de manuscritos de la Real Academia de la Historia, Spain, (1910-1912), published at http://www.rah.es/pdf/014635_2.pdf

a p.68 "Cambell (Alexandro), Reglamento para disciplinar y vestir un cuerpo de milicias en Lima (Peru), Lima 1759. Un volumen en folio, pasta en vitela con planos entre otros el de la plaza de Callao. 11-3-7-9-(Ant.), 12-2-8-469, 9-4967"


RMS: Manuscript "Relación de los méritos y servicios del theniente de infantería Don Alexandro Cambell", 1762, 4 pp.; original and microfilm at Biblioteca Nacional de Chile, Sala Medina, ref. FHA 223.39

a p.1 "... este Sugeto es natural del Reyno de Escocia, y hijo legítimo de Don Juan Cambéll, Capitán de Dragones Reales, y de Doña Serafina Mecér."
b p.1 "... haviendose conducido desde ... [la isla de Guananeco] a la Provincia de Chiloe, y de ella a la Ciudad de Santiago, Capital del Reyno de Chile, abjuró voluntariamente su secta, y abrazó nuestra Santa Religión Catholica Romana;"
c pp.1,2 "... deseando emplearse en el Real Servicio en la Marina, ocurrió a Don Joseph Manso, Governador entonces de aquel Reyno, a fin de que interpusiesse ... con el Jefe de Esquadra Don Joseph Pizarro, para que se le atendiesse ...; ... parece, aunque claramente, no consta, que entró a servir de voluntario en la propia Esquadra de Pizarro, y que lo executó ..."
d p.2 "passó a Portugal, y en fuerza de su actividad reclutó quarenta y siete hombres de Nacion Ingleses, y Irlandeses ... hasta ponerlos en Badajoz ... desde donde se agregaron al Regimiento de Ultonia ..."
e p.2 ".. se dignó su M. [Majestad] despachar Patente en veinte y seis de Marzo de mil setecientos quarenta y siete, concediendo el grado, y sueldo de Theniente de Infantería al propio Don Alexandro Cambell ..."
f p.2 ".. haviendo vuelto a Lima, le encargó el Virrey la dirección de la obra de aquella Iglesia Cathedral, lo que desempeñó con singular acierto:"
g p.2 "... en nueve de Febrero de mil setecientos y cinquenta y uno, contraxo Matrimonio con Doña Cathalina Rico, natural de aquella Ciudad, de cuyo Matrimonio se halla con dos hijos..."
h pp.2,3 "... con el deseo de connaturalizarse en estos Reynos [Lima] dió la correspondiente Informacion en aquella Real Audiencia; y que en vista de ella, del favorable informe, que hizo aquel Tribunal en diez y siete de Enero de mil setecientos y sesenta, del que igualmente executó el Cabildo Secular de aquella Ciudad, con fecha de veinte y tres de Septiembre de mil setecientos cinquenta y nueve; del Memorial, presentado por el mencionado Don Alexandro, se ha dignado S. M. a Consulta de la Camara de Indias, de cinco de Octubre, proximo passado, concederle Carta de Naturaleza de estos, y aquellos Reynos ..."
i p.3 "Formóse en esta Secretaría del Supremo Consejo, y Camara de Indias, por lo tocante al Perú, de varios documentos, que quedan en ella, y de otros que exhibió, y se bolvieron al Interessado. Madrid, y Enero, siete de mil setecientos sesenta y dos."


SBC: Book "The sequel to Bulkeley and Cummins's Voyage to the South Seas ...", Alexander Campbell, 108pp., pub. London, 1747; republished for the web at http://patlibros.org/mac   [page numbers refer to original edition]

a p.10 "Sept. 18th, the Fleet consisting of Eight Sail, Storeships included, sailed from St. Hellens."
b p.12 "May 14th, betwixt four and five o'Clock in the Morning, the Vessel struck."
c p.70 "It was Night by the Time we got to the Spaniards. The Indians took us into a Hut, in which we were received by a civil Officer, who with a strong Guard of Soldiers was to carry us to the Town where the Corregidore lived, which they called the City of Castro: However they did not take us thither directly, but for the present confined us to a Hovel, a Building with a Roof but no Walls, in which we were strictly guarded by the Soldiers, whom we found nothing like so humane and good-natured as the Indians."
d p.80 "Jan. 24, we were introduced to the President. He told us he was glad to see us so happily delivered out of so many Dangers. Then he desired us to go to the Place where the Captain was, and to rest ourselves."
e p.90 "On the 20th of Jan. 1744-5, I set out from St. Jago for Buenos Ayres ..."
e p.95 "We arrived at Buenos Ayres on the tenth of March, after an unpleasant Journey of seven Weeks."
e p.101 "In August 1745, I received Orders from the Governor of Buenos Ayres to go to Montevida, to embark for Europe."
e p.106 "January 20th 1745-6, we arrived at the Port of Corkvion, near Cape Finistre; where I waited twenty Days while the Ship went round. Coming to Ferrol, I was ordered to Madrid ..."
e p.107 "After staying at Lisbon only three Days, I embarked for England ..."
f p.107 "From Plymouth I went to Portsmouth in the same Ship, and proceeded directly to London, where I arrived in the beginning of May, 1746; and informed the Lords of the Admiralty of my arrival, by a petition to their Lordships. Speaking at the same time with Mr. Corbet, Secretary to the Admiralty, I found, to my great surprise, that their Lordships had been told by Captain Cheap, that I was in the Spanish service!"
g title-page "Printed for the Author, and sold by W. Owen, Publisher, at Homer's Head, near Temple Bar, Fleet Street, 1747."


VSF: Article "Vagabundaje y sociedad fronteriza en Chile (siglos XVII a XIX)", Mario Góngora, published in Estudios de Historia de las Ideas y de Historia Social, Universidad Católica de Valparaíso, Ediciones Universitarias de Valparaíso, Valparaíso, 1980; included in "Ciencias Sociales y Realidad Nacional, Programa de Estudio Tercer o Cuarto Año Medio", Ministerio de Educación, Gobierno de Chile, 34pp.; republished at http://www.mineduc.cl/biblio/documento/200610111807280.HISTORIAYCIENSOCIALES.pdf

a p.116 "... Además de oficiales aventureros y extranjeros avecindados, como el irlandés Alejandro Campbell, que había sido Corregidor de Chillán y sufrido acusaciones del vecindario ..."

Last updated: 12-V-2013