Procedente
de Río Gallegos (República Argentina), llegó a Puerto Natales
el año 1918 el señor José A. Medina, estableciéndose
con una Peluquería en la Calle Ladrilleros. Tanto por el buen trato como
por su competencia en el oficio hizo que el local se hiciera estrecho para poder
recibir la mucha clientela que acudía diariamente en demanda de sus servicios.
En vista de el favor que le dispensaban sus clientes, y deseoso de dotar al
pueblo de un Salón de Peluquería en mejores condiciones, el año
1923 se trasladó a su nuevo local, y después de varias importantes
reparaciones, inauguró la nueva Peluquería y Perfumería
con todo el confort y elegancia que tienen en la capital del Territorio.
Mr.
José A. Medina arrived at Puerto Natales from Río Gallegos (Argentine
Republic) in 1918, establishing a Hairdresser's shop in Calle Ladrilleros. His
fine manners and excellence in his trade soon brought more clients than his
premises could accommodate. Recognizing the public demand, and wishing to provide
the town with a superior Hairdressing Salon, he moved to a new location in 1923.
After some necessary repairs, he inaugurated the new Hairdressing and Perfume Shop,
no less comfortable and elegant than any to be found in the Territorial capital.