Biblioteca Patagónica

(1879) NOTARIOS DE MAGALLANES, CHILE

firma
Enrique L. Reynard, 1883

firma
Guillermo H. Greenwood, 1893

Otorgantes: REYNARD, Enrique L. y GREENWOOD, Guillermo

Naturaleza del contrato: Compra-venta

Fecha: 19 de agosto de 1879

/f.9/ Don Enrique Leonardo Reynard, de este domicilio, es dueño de una casa i sitio ubicados entre las calles de Maule, Ñuble, Colchagua i Avenida de la Independencia. El sitio forma una manzana de terreno marcada en el plano urbano de la población de Punta Arenas con el número cincuenta i siete i la casa está edificada entre los sitios dos i tres de la misma manzana, que deslinda al Norte, calle de Colchagua, por medio, con propiedad de la testamentaria de Don Vital Díaz; al Sur con la Avenida de la Independencia; al Oriente, calle de Ñuble por medio, con propiedad de Don José Nogueira, i al Poniente, calle de Maule por medio, con propiedades de Don Francisco Aubry i Don Gregorio Ibáñez. Adquirió esta propiedad por compra que hizo de ella a Don Guillermo Greenwood, de este domicilio, con todos sus derechos, usos, costumbres i servidumbres i libre de todo gravamen en la suma de seiscientos noventa pesos (690$) que el vendedor declara tener recibidos del comprador, obligándose en legal forma a la evicción i saneamiento de la propiedad vendida; todo lo cual consta de la escritura pública otorgada ante mi /f.9v/ con fecha diez i siete de julio del presente año i cuyo título perfectamente legalizado se me presentó a las doce del diez i nueve de julio del presente año por Don Enrique Leonardo Reynard autorizado en el mismo título para poder pedir la inscripción después de haberse cumplido con lo dispuesto en el artículo cincuenta i ocho del Reglamento del Conservador. Punta Arenas, agosto diez i nueve de mil ochocientos setenta i nueve.

(firmado) Enrique L. Reynard
(firmado) Narciso 2° Silva, E. P. C.

Nota del margen derecho: Por escritura otorgada en esta notaría en fecha doce de Setiembre de mil novecientos cinco, consta que don Enrique Wagner compró la propiedad a que se refiere la inscripción del centro. Punta Arenas Enero diez y nueve de mil novecientos seis..

Repositorio: Archivo Nacional de la Administración, Santiago de Chile
Fuente: Notariales de Magallanes, Año 1879, Tomo 14, Protocolo 14
Transcripción: 28-II-2015

NOTAS BIOGRÁFICAS

William Greenwood (1849-1923) nació en el condado de Essex, Inglaterra. Circa 1870 emigró a Buenos Aires, pasando en 1872 a Punta Arenas. Después de la quiebra de sus negocios comerciales, se alejó de la vida urbana por muchos años, como baqueano, cazador y guía en el interior del territorio. Por el año 1888, se asoció con Reynard en Ea. Cañadón de las Vacas, provincia de Santa Cruz, Argentina. [más información]

Henry Leonard Reynard (1845-1919) nació en el condado de York, Inglaterra. En 1866 emigró a Buenos Aires, y después vivió varios años en la provincia de Santa Fe. En 1874 se radicó en Punta Arenas, donde fue nombrado vicecónsul británico. Tuvo una exitosa carrera como comerciante y ganadero, siendo el iniciador de la cría de ovejas en el Estrecho de Magallanes. En 1905 se mudó a la provincia de Santa Cruz. [más información]


El terreno referido (toda la manzana 57) le fue entregado a Greenwood el 22 de septiembre de 1873, y el título de propiedad en la misma fecha. [Ojo: En la memoria de Guerrero Bascuñán, 1897, Tomo II, pp.CCXII-CCXIII, el apellido aparece como "Greemvood".]

Copyright © 2004-2017 — Duncan Campbell y Gladys Grace
Uso personal y educacional solamente — Favor citar el URL
Contacto:-  E-MAIL