(1883) NOTARIOS DE MAGALLANES, CHILE
William Alfred Scott, 1883
Otorgantes: SCOTT, Guillermo Alfredo a CAREY, Francisco
Naturaleza del contrato: Poder especial
Fecha: 3 de febrero de 1883
/f.8v/ En Punta Arenas de Magallanes a tres de febrero de mil ochocientos ochenta i tres. Ante mi el Notario Público i testigos compareció don Guillermo Alfredo Scott, de este domicilio, mayor de edad, mecánico, a quien doi fe conozco i dijo: que confiere poder especial i el necesario en derecho al ex-piloto de la Armada Nacional señor Francisco Carey para que judicial o extrajudicialmente obtenga del Supremo Gobierno o de quien corresponda las alhajas i demás especies que el señor Comandante del Blindado Nacional Blanco Encalada le quitó cuando el pareciente fue capturado el quince de agosto del año mil ochocientos setenta i nueve, consistentes en: un reloj de oro i su cadena del mismo metal que avaluó en cuatrocientos pesos fuertes; una cadena de plata que vale tres pesos; una sortija con dos brillantes que tasa en ciento veinte i cinco pesos; un terno de botones /f.9/ con su[s] colleras, de oro, que vale veintiocho pesos; una medalla de plata regalada al pareciente por el gobierno de Rusia en la última guerra; una idem también de plata del ferrocarril de Chancay a Lima; doscientos pesos en monedas de oro americano; veinte i cinco pesos en monedas de plata de varias naciones; trescientos setenta i ocho pesos billetes del Perú; una letra sobre la Compañía Inglesa de Vapores en el Pacífico por valor de nueve libras esterlinas, diez chelines i ocho o nueve peniques; un par anteojos de marina, grandes, del valor de doce libras esterlinas i otras especies de poco valor. En consecuencia, faculta a su mandatario para que en el desempeño de su cometido haga i practique las diligencias que sean necesarias para la completa recuperación de las especies u objetos enumerados o su equivalente en dinero sonante, pudiendo en cambio dar los recibos, cancelaciones i finiquitos que se le pidan i firmar las escrituras que fueren necesarias al cobro i percibo de las alhajas i demás especies arriba enumeradas. Así lo otorgó i firmó ante los testigos don Augusto Wahlen i don Próspero García Rivera, de que doi fe. - Entre renglones = Inglesa = vale
(firmado) A Wahlen
(firmado) Próspero García R.
(firmado) William Alfred Scott
Ante mi
(firmado) Enrique García Rodríguez, Nº Pº i Cr.
Repositorio: Archivo Nacional de la Administración, Santiago de Chile
Fuente: Notariales de Magallanes, Año 1883, Tomo 12, Protocolo 13
Transcripción: 08-XII-2014
NOTA BIOGRÁFICA
William Alfred Scott (c1848-1919) era de nacionalidad inglesa. Se formó como ingeniero mecánico y trabajó varios años en el Perú. En 1879, durante la Guerra del Pacífico, fue capturado por la Armada Chilena mientras preparaba un ataque con torpedos; junto con sus asociados (Cosme Espiro y John Shertzer) fue relegado posteriormente a Punta Arenas. Sus habilidades le ganaron el reconocimiento de las autoridades, y se radicó como comerciante en forma permanente. [más información]