HMS Wager zozobró en Is. Guayaneco

Las Aventuras del Capitán Cheap, el Honorable Sr. Byron, el Teniente de Navío Hamilton, Alejandro Campbell y otros oficiales del "Wager", barco de Su Majestad británica, náufragos en una isla desierta, en Lat. 47. S., Long. 81. 40. W. de los mares australes, en el año 1741. Narración fidedigna de los incomparables padecimientos de dichos caballeros, después de ser abandonados en la isla por los demás oficiales y el grueso de la tripulación, quienes partieron con la gabarra. Relata su condición deplorable, emprendimientos desesperados y sufrimientos extraordinarios, hasta caer en manos de los Indios, quienes los llevaron a tierra de Españoles, donde estuvieron como prisioneros de guerra, hasta su regreso a Europa, bajo los términos de una amnistia, en 1746. Se intercalan descripciones de los territorios donde pasaron sus aventuras, algunas costumbres de Españoles e Indios, y su comportamiento para con el autor y sus compañeros. [tomado de la Página Inicial del original]

Agradecimientos al personal de las siguientes bibliotecas: Library of Congress Rare Books Reading Room (Washington, DC), Navy Historical Library (Washington, DC), y McKeldin Library, University of Maryland (College Park), Archivo del Arzobispado (Lima) por su atención.

Fuente: Primera edición publicada en Londres, 1747. Esta edición electrónica fue transcrita de microfichas (Gale Group, ref. Sabin #40504-40505), filmadas a su vez de una copia original (Huntington Library).

Ilustración: Fragmento de mapa tomado de "The Peoples' Pictorial Atlas", J. David Williams, Nueva York, 1873.

Lenguaje: Para facilitar la lectura, se ha modernizado la ortografía, y en ocasiones, se han reemplazado algunas palabras arcaicas por sus equivalentes modernos.

Últimas noticias: En abril 2012, el sociólogo Ramón Arriagada anunció que pescadores locales habían descubierto varios cañones en la vecindad del sitio donde naufragara el "Wager". Se cree que estos cañones habían sido parte de los armamentos originales del buque de guerra. Para mayor información, vea este blog.