E-mail 
|
 Copyright © 2004-2017 
|
Materiales Históricos de la Patagonia Austral
|
Diario de vida de William Blain [en inglés]
Un pastor escocés en Tierra del Fuego, 1891-1898
pastor armado
Cuidando ovejas en la estancia "Gente Grande", c1890

Hacia 1891, grandes extensiones de tierras vírgenes de Tierra del Fuego comenzaron a usarse para la crianza de ovejas. William Blain, escocés, ovejero experimentado, fue contratado para establecer la estancia "Springhill", en el sector norte de la isla. Blain escribe su diario con palabras sencillas y directas: en él, anota sus impresiones, observaciones y experiencias. Tiene que lidiar no sólo con la naturaleza, sino también con obreros a veces violentos. Relata la dificil coexistencia con los grupos nativos, la que terminará con la muerte o destierro de éstos. [texto en inglés]

[ Hay un relato posterior de este mismo sector: Carte de un neozelandés (1898) ]

[ Hay una traducción al español en: Scielo ]

Transcripción y presentación: Arnold Morrison
Ilustración: Theodor Ohlsen, reproducida en "La Tierra de los Fuegos", Mateo Martinic, 1982

Los originales son propiedad del Archivo Nacional de Escocia, derechos reservados